Lirik lagu terjemahan Bahasa Indonesia DAY6 - Eyeless (Unreleased Song) (Hangul/Romanization/Indo)
한밤중에
난 항상 생각해 넌 어딜까
Hanbamjunge nan
hangsang saenggakhae neon eodilkka
Ditengah
malam aku selalu berpikir dimana dirimu
지금쯤이면? 너도 날 떠올리고 있는걸까
Jigeumjjueumimyeon
neodo nal tteoolligo issneungeolkka
Sekarang pun
apa kamu juga memikirkan aku?
웃고있던
널 내안에 간직해 지금 내 앞에
Utgoissdeon neol
naeane ganjighae jigeum nae aphe
Senyum mu,
aku simpan didalam diriku. Sekarang didepanku
뭐가있던지 무슨일있던지
Mwogaissdeonji
museunilissdeonji
Apa pun disana,
apa pun yang terjadi
I don’t give
a damn
밤이던
낮이던 내가 밖이던 안이던
Bamideon najideon
naega bakideon anideon
Malam atau
siang, ketika aku diluar atau didalam (rumah)
사람은
없고 나 혼자서있어
Sarameun eopgo
na honjaseoisseo
Tidak ada
seorang pun dan aku sendirian
밤이던
낮이던 내가 밖이던 안이던
Bamideon najideon
naega bakideon anideon
Malam atau
siang, ketika aku diluar atau didalam (rumah)
내 하루는 너로 물들은 캄캄한 밤뿐야
Nae harunenun
neoro muldeuleun khamkhamhan bampunya
Hariku
diselimuti kegelapan dengan bayang – bayang mu
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
니가 없는 난 eyeless
Niga eopneun
nan eyeless
Tanpamu I’m
eyeless
내 하루는 sightless
Nae haruneun
sightless
Hariku
sightless
보고싶은것도 보이는것도 없어
Bogosipheungeotdo
boineungeotdo eopseo
Walaupun aku
ingin melihat, tidak ada yang dapat di lihat
니가 없는 난 speechless
Niga eopneun
nan speechless
Tanpamu I’m
speechless
하루종일
silence
Harujongil
silence
Setiap hari
(terasa) sepi
말하고싶지도 소릴 내고싶지도 않아
Malhagosiphjido
soril naegosiphjido anha
Walaupun aku
ingin mengatakan sesuatu, aku tidak bisa berkata apa-apa
I just wanna
be with you
찾으러간다면 아마 봤을거야
Chajeureogeondamyeon
ama bwasseulgeoya
Jika aku
mencoba mencari nya, mungkin aku akan merasa sakit
사랑하지
않은 시간도 어둠뿐이니까
Saranghaji anheun
sigando eodumpuninikka
(karna) aku
merasa, hanya akan ada kegelapan
한번 부딪힌다면 그녀를 탓해
Hanbeon budithindamyeon
geunyeoreul thathae
Jika aku
bertemu dengan nya, aku akan menyalahkan nya
날 이렇게 만든건 그녀이니까
Nal ireohke
mandeungeon geunyeoinikka
Dia yang
membuatku seperti ini
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
밤이던
낮이던 내가 밖이던 안이던
Bamideon najideon
naega bakideon anideon
Malam atau
siang, ketika aku diluar atau didalam (rumah)
내 하루는 너로 물들은 캄캄한 밤뿐야
Nae harunenun
neoro muldeuleun khamkhamhan bampunya
Hariku
diselimuti kegelapan dengan bayang – bayang mu
니가 없는 난 eyeless
Niga eopneun
nan eyeless
Tanpamu I’m
eyeless
내 하루는 sightless
Nae haruneun
sightless
Hariku
sightless
보고싶은것도 보이는것도 없어
Bogosipheungeotdo
boineungeotdo eopseo
Walaupun aku
ingin melihat, tidak ada yang dapat di lihat
니가 없는 난 speechless
Niga eopneun
nan speechless
Tanpamu I’m
speechless
하루종일
silence
Harujongil
silence
Setiap hari
(terasa) sepi
말하고싶지도 소릴 내고싶지도 않아
Malhagosiphjido
soril naegosiphjido anha
Walaupun aku
ingin mengatakan sesuatu, aku tidak bisa berkata apa-apa
I just wanna
be with you
눈 감아도 보이는 네가 밝게 웃어주던 때
Nun gamado
boineun nega balke uteojudeon ttae
Aku tetap
dapat melihat senyum cerah mu, walaupun aku menutup mataku
그래서
넌 내 삶에 등대와 같은 존재 you recall that
Geuraeso
neon nae same deungdaehwa gatheun jonjae you recall that
Ingatlah,
kamu seperti mercusuar dalam hidup ku
이젠 chaos를 향해 암흑속을 향해해
Ijen chaos
reul hyanghae amheugseogeul hyanghaehae
Sekarang aku
akan mengubur diriku dalam kegelapan, melawan kekacauan
I’m lost
baby, man I lost baby
Love is a
losing game, should’ve listened to amy
투혼 불태울게 like 뜨거운 arc de
triomphe 마래 꺼지지
Thuhon bulthaeulke
like tteugeoun arc de triomphe marae kkeojiji
Aku akan
membakar semangatku seperti arc de triomphe
많는 불꽃
manneun
bulkkoch
(dengan)
banyak percikan
니가 없는 난 eyeless
Niga eopneun
nan eyeless
Tanpamu I’m
eyeless
내 하루는 sightless
Nae haruneun
sightless
Hariku
sightless
보고싶은것도 보이는것도 없어
Bogosipheungeotdo
boineungeotdo eopseo
Walaupun aku
ingin melihat, tidak ada yang dapat di lihat
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
니가 없는 난 speechless
Niga eopneun
nan speechless
Tanpamu I’m
speechless
하루종일
silence
Harujongil
silence
Setiap hari
(terasa) sepi
말하고싶지도 소릴 내고싶지도 않아
Malhagosiphjido
soril naegosiphjido anha
Walaupun aku
ingin mengatakan sesuatu, aku tidak bisa berkata apa-apa
I just wanna
be with you
I just wanna
be with you
니가 없는 난 eyeless
Niga eopneun nan eyeless
Tanpamu I’m
eyeless
No comments:
Post a Comment