Lirik lagu terjemahan Bahasa Indonesia TWICE - Feel Special (Hangul/Romanization/Indo)
그런 날이 있어
Geureon nalli
isseo
Ada pada
suatu hari
갑자기
혼자인 것만 같은 날
Gamjagi honjain
geosman gateun nal
Hari dimana
tiba-tiba aku merasa sendirian
어딜 가도 내 자리가 안닌 것만 같고
Eodil gado
nae jariga annin geosman gatgo
Ketika aku
merasa tidak seharusnya ada dimanapun
고갠 떨궈지는 날
Gogaen tteolgwojineun
nal
Dan kepalaku
menggantung
그럴 때마다 내게
Geureol ttaemado
naege
Kapanpun hari
itu datang, kamu mengatakan
얼마나
내가 소중한지
Eolmana naega
sojunghanji
Betapa berharganya
aku
말하주는
너의 그 한마디에
Malhajuneun neoeui
geu hanmadie
Itulah yang
kamu katakan
Everything’s
alright
Semuanya baik-baik
saja
초라한 nobody에서 다시 somebody
Chorahan nobody
eseo dasi somebody
Dari bukan
siapa-siapa menjadi seseorang
특별한
나로 변해
Teugbyeolhan
naro byeonhae
Aku menjadi
sangat spesial
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
You make me
feel special
Kamu membuatku merasa spesial
세상이
아무리 날 주저앉혀도
Sesangi amuri
nal jujeoanjhyeodo
Tidak peduli
bagaimana dunia membuatku jatuh
아프고
아픈 말들이 날 찔러도
Apheungo apheun
maldeuli nal jjireodo
Bahkan ketika
kata-kata menyakitkan menusukku
네가 있어 난 다시 웃어
Nega isseo
nan dasi useo
Aku tersenyum
lagi karna kamu disini
That’s what
you do
Itulah yang
kamu lakukan
Again I feel
special
Lagi, aku
merasa spesial
아무것도
아닌 준재 같다가도
Amugeotdo anin
junjae gatdagado
Di satu
momen aku merasa bukan apa-apa
사라져도
모를 사람 같다가도
Sarajyeodo moreul
saram gatdago
Seperti tidak
ada satupun yang akan peduli jika aku pergi
날 부르는 네 목소리에
Nal bureuneun
ne mogsorie
Tapi ketika
aku mendengar kamu memanggilku
I feel
loved, I feel so special
Aku merasa
dicintai, aku merasa spesial
자꾸 숨고만 싶어서
Jakku sumgoman
sipheoseo
Aku hanya
ingin sembunyi
마주 하기가 싫어서
Maju hagiga
sirheoseo
Tidak ingin
melihat dunia
모든 게 의미를 잃은 듯이
Modeun ge
wimireul ilheun deusi
Seolah-olah semua
kehilangan arti
내가 의미를 잃은 듯이
Naega wimireul
ilheun deusi
Seolah-olah
aku kehilangan makna
가만히
주저앉아 있을때
Gamanhi jujeoanja
isseulttae
Aku hanya
duduk disana
그때 내 앞에 나타난 너의
Geuttae nae
aphe natanan neoui
Lalu kamu
muncul dihadapanku
따뜻한
미소와 손길에
Ttatteushan misowa
songile
Dengan senyuman
hangat, kamu mengulurkan tanganmu
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
Everything’s
alright
Semuanya baik-baik
saja
초라한 nobody에서 다시 somebody
Chorahan nobody
eseo dasi somebody
Dari bukan
siapa-siapa menjadi seseorang
특별한
나로 변해
Teugbyeolhan
naro byeonhae
Aku menjadi
sangat spesial
You make me
feel special
Kamu membuatku merasa spesial
세상이
아무리 날 주저앉혀도
Sesangi amuri
nal jujeoanjhyeodo
Tidak peduli
bagaimana dunia membuatku jatuh
아프고
아픈 말들이 날 찔러도
Apheungo apheun
maldeuli nal jjireodo
Bahkan ketika
kata-kata menyakitkan menusukku
네가 있어 난 다시 웃어
Nega isseo
nan dasi useo
Aku tersenyum
lagi karna kamu disini
That’s what
you do
Itulah yang
kamu lakukan
Again I feel
special
Lagi, aku
merasa spesial
아무것도
아닌 준재 같다가도
Amugeotdo anin
junjae gatdagado
Di satu
momen aku merasa bukan apa-apa
사라져도
모를 사람 같다가도
Sarajyeodo moreul
saram gatdagado
Seperti tidak
ada satupun yang akan peduli jika aku pergi
날 부르는 네 목소리에
Nal bureuneun
ne mogsorie
Tapi ketika
aku mendengar kamu memanggilku
I feel
loved, I feel so special
Aku merasa
dicintai, aku merasa spesial
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
liriklagukoreabynadya.blogspot.com
You make
everything alright
Kamu membuat
semuanya baik-baik saja
구름이
쫙 낀, 햇살 한 줌 없는 날
Gureumi jjak
kkin, haessal han jum eobsneun nal
Di hari yang
mendung, tanpa sinar matahari
네가 바로 나의 shining light, that’s what you do
Nega baro
naeui shining light, that’s what you do
Kamu adalah
cahaya bagiku, itulah yang kamu lakukan
아무리
어두은 밤도 다시 낮, I owe it to you
Amuri
eodueun pamdo dasi nat, I owe it to you
Bahkan malam
yang paling gelap pun berubah menjadi siang, aku berhutang padamu
Because you
make me feel
Karna kamu
membuatku merasa
You make me
feel special
Kamu membuatku
merasa spesial
세상이
아무리 날 주저앉혀도
Sesangi amuri
nal jujeoanjhyeodo
Tidak peduli
bagaimana dunia membuatku jatuh
아프고
아픈 말들이 날 찔러도
Apheungo apheun
maldeuli nal jjireodo
Bahkan ketika
kata-kata menyakitkan menusukku
네가 있어 난 다시 웃어
Nega isseo
nan dasi useo
Aku tersenyum
lagi karna kamu disini
That’s what
you do
Itulah yang
kamu lakukan
Again I feel
special
Lagi, aku
merasa spesial
아무것도
아닌 준재 같다가도
Amugeotdo anin
junjae gatdagado
Di satu
momen aku merasa bukan apa-apa
사라져도
모를 사람 같다가도
Sarajyeodo moreul
saram gatdagado
Seperti tidak
ada satupun yang akan peduli jika aku pergi
날 부르는 네 목소리에
Nal bureuneun
ne mogsorie
Tapi ketika
aku mendengar kamu memanggilku
I feel
loved, I feel so special
Aku merasa
dicintai, aku merasa spesial
No comments:
Post a Comment